                               
                                

                
                  

                                  ਭ
                                  㤠⢥ ⮬
                                  㢠᪮ 㡫
                                  29  1996 


     騬  ⠭ ᭮ ࠭⨨ ॠ-
樨 ࠦ ᨩ᪮ 樨, ஦騬  㢠᪮
㡫,  樮 ࠢ  ⢫ ⭮
ᠬࠢ ⥬ 롮஢ ⮢ ।⠢⥫ ࣠
⭮ ᠬࠢ ( - 롮஢ ⮢   롮஢
⮢ ।⠢⥫ ࣠ ⭮ ᠬࠢ).


                             I
                         

      1. ᭮ ਭ樯 롮஢ ⮢

      ।⠢⥫ ࣠ ⭮  ᠬࠢ
 ࠦ ᨩ᪮ 樨,  ஦騬  -
᪮ 㡫,  ᭮ ᥮饣 ࠢ  אַ -
⥫쭮 ࠢ  ⠩ ᮢ.
     ⨥  롮  ஢.
     ⥫    롮  ࠢ ᭮  -
   ⨢    ।⢥.
     ஫   ⥫ 頥.

      2. ⥫⢮  롮 ⮢

     ⥫⢮  롮 ⮢ ।⠢⥫  -
 ⭮ ᠬࠢ ⠢  ᨩ᪮
樨,   㢠᪮ 㡫,  ᨩ᪮
樨  "  ᭮  ࠭  ⥫ ࠢ ࠦ
ᨩ᪮ 樨"  "  ਭ樯 ࣠樨 ⭮-
 ᠬࠢ  ᨩ᪮ 樨",  㢠᪮ -
㡫 "  ࣠樨  ⭮  ᠬࠢ   㢠᪮
㡫",  㣨    ᨩ᪮  樨  㢠᪮
㡫, 騩   ⠢ 㭨樯쭮 ࠧ.

      3. ⥫ ࠢ ࠦ ᨩ᪮
               樨, ஦  㢠᪮
               㡫,  롮 ⮢

     ࠦ ᨩ᪮  樨,  ஦騩   㢠᪮
㡫, ⨣訩   롮஢ 18 ,  ࠢ -
  ।⠢⥫쭮 ࣠ ⭮ ᠬࠢ.
     ⮬ ।⠢⥫쭮 ࣠ ⭮ ᠬࠢ
   ࠭ ࠦ ᨩ᪮ 樨,  ஦騩
 ᮮ⢥饩 ਨ 㭨樯쭮 ࠧ   -
᪮ 㡫  ⨣訩   롮஢ 18 .
       ࠢ   ।⠢⥫쭮  ࣠
⭮  ᠬࠢ    ࠭ ⮬ ।⠢-
⥫쭮 ࣠ ⭮ ᠬࠢ  ࠦ,  ਧ
㤮  ᯮᮡ  ᮤঠ騩   襭 ᢮
 ਣ 㤠.

      4. 祭 롮஢ ⮢

     ।⠢⥫ ࣠  ⭮ ᠬࠢ  75 
 祭  ப,      ࠭,  砥 
롮஢ ⮢ ।⠢⥫쭮 ࣠ ⭮  ᠬࠢ-
.
     饭     롮஢ 㡫  ।⢠ ᮢ
ଠ樨.

      5. 롮  ।⠢⥫ ࣠ ⭮
               ᠬࠢ

      ᮮ⢥⢨    㢠᪮ 㡫 " ࣠-
樨 ⭮ ᠬࠢ  㢠᪮ 㡫" ᫥
⠢ ।⠢⥫쭮 ࣠ ⭮ ᠬࠢ ।-
 ⠢ 㭨樯쭮 ࠧ.
      ।⠢⥫쭮  ࣠ ⭮ ᠬࠢ
   (  -  ) -
⥫  㣠  ᭮   ।⠢⥫⢠ -
⥫  ⥫ .

      6. ⮢  ஢ 롮஢ ⥫묨
               ﬨ

    ⮢   ஢ 롮஢ ⮢ ।⠢⥫
࣠ ⭮ ᠬࠢ  ஫  ᮡ -
⥫ ࠢ ࠦ   ⥫ ᨨ.
     ⠢  ⥫ ᨩ   室 
 ,   ७ , 㣨   த⢥
⮢    , 室騥    ।-
⢥ 稭.
     ⮢   ஢ 롮஢ ⥫ ᨨ
 । ᢮ ⥭樨, ⠭  ᨩ᪮
樨  㢠᪮ 㡫, ᨬ  㤠⢥
࣠  ࣠ ⭮ ᠬࠢ.


                            II
                     

      7. ᮢ ᯥ祭 ⮢  ஢
               롮஢

     ஢ ய⨩, 易  ⮢  -
 롮஢ ⮢  ।⠢⥫  ࣠  ⭮
ᠬࠢ, ⢫    । ᮮ⢥
 ⮢.
            ⥫  ꥤ 
ᮧ ⥫ 䮭   䨭஢  ।롮୮
樨.

      8. ⥫ 䮭   

     ।⢠ ⥫ 䮭, ᮧ ⠬  -
  ⥫묨 ꥤﬨ   䨭஢ ।-
롮୮ 樨,  ᮤঠ  ᯥ樠쭮  ६
    ⤥ ॣ⥫쭮  ᨩ᪮ 樨.
  뢠 ⤥ﬨ  ॣ⥫쭮    -
ᨩ᪮ 樨    ᭮ ᮮ饭 ਠ쭮 (ࠩ-
, த᪮,  ࠩ  த, ᥫ, ᥫ᪮) -
⥫쭮  ᨨ  쬥 ଥ ᫥ ॣ樨 -
  .  ࠢ ᯮ殮 ।⢠  ⥫쭮
䮭    㪠 楫 ਭ ᪫⥫쭮 ନ-
襬   䮭     ⥫쭮 -
. 室  㪠 ⠬     믫-
稢.
     ⥫ 䮭  ନ஢    ᫥
 ।:
     ।, 뤥     ࠢ ࠧ
 ।롮  ᮮ⢥饩 ⥫쭮 -
;
     ᮡ⢥ ।   ,   
ॢ  ࠧ  㤠,  ⠭ 䥤-
ࠫ    祭 롮஢,  祬  10 ࠧ;
     ।,  뤥    뤢訬
 ⥫ ꥤ,  樠⨢ 㯯 -
     ॢ  ࠧ  -
,  ⠭ 䥤ࠫ    祭 롮-
஢,  祬  20 ࠧ;
     ஢ ⢮ 䨧᪨ ,   -
   ॢ  ࠧ   㤠,  -
 䥤ࠫ    祭 롮஢, 
祬  15 ࠧ;
     ஢ ⢮ ਤ᪨ ,    -
   ॢ  ࠧ  㤠, -
 䥤ࠫ    祭 롮஢, 
祬  15 ࠧ.
     ।쭠 㬬  室        
। ⥫쭮 䮭      ॢ  
ࠧ  㤠,  ⠭ 䥤ࠫ   
祭 롮஢,  祬  60 ࠧ.
      ᪠  ஢ ⢮  ⥫
䮭  ஭:
     ࠭ 㤠, ࣠権  ࠦ;
     ,   ࠦ⢠;
     ᨩ᪨ ਤ᪨     ࠭ ⨥,  ᫨
  ࠭  ⠫     ⠢ ⠫ ॢ蠥
30 業⮢;
     㭠த ࣠権    㭠த   ⢥
;
     ࣠ ⭮ ᠬࠢ, 㤠⢥  㭨-
 ।⨩, ०, ࣠権;
     ᪨ ⥩,  ०  ࣠権;
     ⢮⥫ ࣠権  ५ ꥤ.
      ।⠢ ᢥ  㯫 ।  ᯥ-
樠 ६   ⮢    ⥫
ꥤ ᮮ⢥饩 ⥫쭮 ᨨ   夭-
 ப    㯫.
     ᫨ ஢  ⢮ 㯨  ⥫
䮭 ⮢     ⥫ 䮭  -
⥫ ꥤ  䨧᪨  ਤ᪨ ,  -
 ࠢ ⢫ ⠪ ⢮,      ࠧ,
ॢ ।ᬮ७ 饩 쥩,    -
, ⥫ ꥤ 易   ⢮-
 ᮮ⢥⢥    ,  ॢ -
 ࠧ ⢮,  ⢮⥫  㪠 -
稭 .   ⢮     室
㤠⢠.
     ⠬   頥 ᯮ짮  -
 ।⢠   ।롮୮ 樨,  ஬ ।,
㯨   ⥫ 䮭.
      ।⠢ ⥫ , ॣ-
訬 ⮢  ,      쬥 ଥ
ᢥ  室  ।,  室    ᯥ樠
६  ⮢    ⥫  ꥤ-
.
     ᫨     ⥫쭮 ꥤ -
짮   ।⢠   ।롮୮ -
樨  ।, 㯨   ⥫ 䮭, -
⢥  ⥫쭠    ࠢ   
 ।⠢    ⬥  襭   ॣ樨  
 .
      䨭ᮢ 樨  ᯥ樠묨 ६묨 ⠬
⮢    ⥫ ꥤ, 뢠묨
 ନ஢  ⥫ 䮭,  ४   
롮஢. ਠ쭠 (ࠩ, த᪠, ࠩ  -
, ᥫ, ᥫ᪠) ⥫쭠    ᭮-
 室⠩⢠   ,  ⥫쭮 ꥤ-
 த ப ஢ 䨭ᮢ  権    
室, ந   롮஢.

      9. 冷   । 
               䨭ᮢ ⭮

      㯫  室   ।,  뤥-
  ⮢  ஢ 롮஢,  । ⥫-
  䮭 ⮢     ⥫  ꥤ
஢,    䨭ᮢ     㯫  室
㪠 । ।⠢  浪  ଥ, ⠭-
 ࠫ쭮 ⥫쭮 ᨥ ᨩ᪮ 樨 
롮ࠬ  䥤ࠫ ࣠ 㤠⢥ .
       , ⥫ ꥤ  
祬  १  30    砭 롮஢  易  ।⠢
 ᮮ⢥ ਠ (ࠩ,  த, ࠩ-
  த,  ᥫ, ᥫ) ⥫  -
ᮢ    ࠧ   筨 ᮧ ᢮ -
⥫ 䮭,  ⠪   ந .
     ਠ쭠 (ࠩ,  த᪠,  ࠩ  த,
ᥫ, ᥫ᪠) ⥫쭠    祬 -
१ 45   砭 롮஢ 易 ।⠢ ।⠢-
⥫쭮 ࣠ ⭮ ᠬࠢ      室
। ⭮   㡫  .

      10.  室  ।⢠
                ⥫ 䮭

       ,  ⥫쭮 ꥤ  
祬  १ 30  ᫥  롮஢  ᮮ⢥饩
⥫쭮 ᨨ 室  ।⢠  -
⥫쭮 䮭  ࠧ, ய樮쭮 ࠧ 
।, 뤥  ᮮ⢥饩 ⥫쭮 ᨥ.
  祭  ⮣ ப 室  ।⢠
᪨  ᯮ୮ 浪.
     ⪨   ।   ⮢  ,
⥫ ꥤ ᫥ 砭 롮஢ 
⠬    ⥫묨 ꥤﬨ ய-
쭮  ।⢠  ⥪騥 ()   ࣠-
権  , ⢨ ⢮  ⥫ 䮭-
,  ࠧ襭 ᮮ⢥饩 ⥫쭮 ᨨ.


                            III
             

      11. ࠧ ⥫ 㣮

     ⥫ 㣠  롮ࠬ ⮢ ।⠢⥫
࣠  ⭮ ᠬࠢ ࠧ  ࠢ ᫮ -
⥫  ⨬ ⪫  ।   ।⠢-
⥫⢠  ⥫   10 業⮢   ⮬ -
⨢-ਠ쭮    ᮡ⥩ -
ਨ 㭨樯쭮 ࠧ -   15 業⮢.
     ᫥ ⠢ ⮢ ।⠢⥫쭮 ࣠  -
  ᠬࠢ ⠭ ⠢ 㭨樯쭮 -
ࠧ  ᮮ⢥⢨   㢠᪮ 㡫 " -
樨 ⭮ ᠬࠢ  㢠᪮ 㡫".
     ⥫ 㣠  ᢮ ᮢ㯭    墠-
    㭨樯쭮 ࠧ.
     ࠭ ⥫ 㣮  ᫮ ⥫  
⥫쭮 㣥 । ᮮ⢥饩 ⥫쭮
ᨥ  ⢥ত ᮮ⢥騬 ।⠢⥫ ࣠-
  ⭮ ᠬࠢ   祬  60   롮-
஢.
     ᪨ ⥫  㣮  㡫 ᮮ⢥饩
⥫쭮 ᨥ   5  ᫥  ࠧ.

      12. ࠧ ⥫ ⪮

      ஢ ᮢ   ᮢ  ⥫
  㭨樯쭮 ࠧ   ⥫
⪨.
     ⥫ ⪨  ࠧ   ⭮ ᠬ-
ࠢ  ᮣᮢ  ᮮ⢥騬 ⥫묨  -
ﬨ    ⮬       ᫮   祬 
45   롮஢ ᫥    3000  ⥫  
 ⪥. ࠭ ⥫ ⪮   -
 ࠭ ⥫ 㣮.
      쭨, ᠭ,    㣨  -
  ॡ뢠  ⥫,  ⠪  㤠, 室
  롮஢  ,    ࠧ ⥫
⪨,  室  ⥫ 㣠    -
    ਯ᪨ 㤭    ப,   ᪫-
⥫  -   祬  5   롮஢.
     ᪨ ⥫  ⪮  㪠  ࠭  -
ᮢ ⪮ ⥫ ᨩ   㡫-
  ᮮ⢥饩 ⥫쭮 ᨥ  ⭮  
 祬  40   롮஢.


                            IV
                     

      13. ⥬ ⥫ ᨩ

     ⮢  ஢ 롮஢ ⮢ ।⠢⥫
࣠  ⭮ ᠬࠢ ᯥ稢 ⥫ -
ᨨ:
     ਠ (ࠩ,  த᪨,  ࠩ  த,
ᥫ, ᥫ᪨) ⥫ ᨨ;
     ⪮ ⥫ ᨨ.
      ⮢  ஢ 롮஢  ⮢  ।⠢-
⥫  ࣠ ⭮ ᠬࠢ 㦭 ⥫
ᨨ  ନ,    믮 ਠ-
 (ࠩ,  த᪨, ࠩ  த, ᥫ, ᥫ-
᪨) ⥫ ᨨ.

      14. ᭮  ⥫쭮 ⥫
                ᨩ

     ⥫쭮 ⥫  ᨩ ⢫ ᭮
 .
      ᥤ ⥫ ᨩ ࠢ ⢮
     ७ ,  ।⠢⥫ -
⥫ ꥤ  । ᮢ ଠ樨.
       ᮢ,   砫 ࠡ ⪮ -
⥫쭮  ᨨ     ᠭ  童 ⮪ 
⮣ ᮢ,   ⥫ ⪠ ࠢ  -
⢮ ⥫, ࠢ ⢥묨  ⥫-
 ꥤﬨ,  ⠬  ,   ⠪ ࠭
(㭠த) ⥫. ࠭ (㭠த) -
⥫ ⢫ ᢮ ⥫쭮   ᮮ⢥⢨    䥤-
ࠫ묨 .
      ⥫   㤮⮢७  쬥-
 ଥ ⮬  , ⢥  ⥫
ꥤ, ⥫ ,    ।⠢-
,   㪠 䠬,    ⢠,   ⥫⢠,
 ⠪  ⥫쭮 ⪠,    ࠢ-
.    㬥 ⢨⥫ ⮫쪮  । -
 (㤮⮢७ 筮,   饣). ।⥫-
  㢥    ࠢ  ⥫   ⥫
⮪  ॡ.
     ⥫ ࠢ:
     ⢮   ᮢ  ⥫,    
ﭨ  ஢    㣨 㢠⥫ 稭  
ਡ  饭  ᮢ;
       ᯨ᪠ ⥫;
       ⪮ ⥫   ।-
ﬨ  砭ﬨ;
      ⢨ (⢨) ⪮ ⥫쭮
ᨨ   ᮮ⢥ ਠ (ࠩ,  த-
, ࠩ  த, ᥫ, ᥫ) ⥫ -
.
     ⥫⢮  ⢨ ⪮ ⥫쭮 ᨨ
 ᪠. 砭  । ⥫ ᬠ-
  ।ᥤ⥫ ⪮ ⥫쭮 ᨨ,   
室 -  ᥤ ⪮ ⥫쭮 ᨨ.

      15. 冷 ନ஢ ਠ쭮
                (ࠩ, த᪮, ࠩ  த,
                ᥫ, ᥫ᪮) ⥫쭮 ᨨ

     ਠ쭠 (ࠩ,  த᪠,  ࠩ  த,
ᥫ,  ᥫ᪠) ⥫쭠  ନ ᮮ-
騬  ।⠢⥫  ࣠  ⭮ ᠬࠢ
 ⢥ 5-9 童   祬  60   롮஢ 
᭮ । ⢥ ꥤ, ᮡ࠭ -
   ࠡ, 㦡, 祡, ⥫⢠.
     ।ᥤ⥫, ⥫  ।ᥤ⥫  ᥪ -
ਠ쭮 (ࠩ, த᪮, ࠩ  த, ᥫ,
ᥫ᪮) ⥫쭮 ᨨ ࠥ ⠩ ᮢ
  ࢮ ᥤ  ᫠ 童 ਠ쭮  (ࠩ-
, த᪮,  ࠩ  த, ᥫ, ᥫ᪮) -
⥫쭮 ᨨ.
        ࠢ   童 -
ਠ쭮 (ࠩ,  த᪮,  ࠩ  த, ᥫ,
ᥫ᪮)   ⥫쭮  ᨨ,      ॣ஢,
 ࠢ ᮢ⥫쭮 .
      ६ ஢ 롮஢  ⭮  ᠬ-
ࠢ  롮஢ ⮢ ।⠢⥫ ࣠ ⭮-
 ᠬࠢ  襭 ᮮ⢥饣 ।⠢⥫쭮
࣠ ⭮ ᠬࠢ ᫥ ⠢ ਠ쭮
(ࠩ,  த᪮,  ࠩ   த,  ᥫ,  ᥫ-
᪮) ⥫쭮 ᨨ   .
     ਠ (ࠩ,  த᪨,  ࠩ  த,
ᥫ, ᥫ᪨) ⥫ ᨨ ࠧ  ப
稩  ⮢ ।⠢⥫ ࣠ ⭮ ᠬ-
ࠢ.

      16.  ਠ (ࠩ,
                த᪨, ࠩ  த, ᥫ,
                ᥫ᪨) ⥫ ᨩ

     ਠ쭠 (ࠩ,  த᪠,  ࠩ  த,
ᥫ, ᥫ᪠) ⥫쭠 :
     ⢫  ஫    ᯮ  饣 
 ᯥ稢   ࠧ ਬ  ᮮ⢥饩
ਨ;
     室  砥 室  ।⠢⥫ -
⥫   ࣠  㤠⢥    㢠᪮  㡫
 ।  ⮫ 饣 ;
     ࠧ ⥫ 㣠;
     ।    ।⢠, 뤥塞  ⮢
 ஢ 롮஢ ⮢;
     न  ࠡ   뤢  ⮢  
 ⥫쭮 ⪮ ⥫ ᨩ;
     訢 ᮮ饭    ⭮ ᠬࠢ-
, 㪮⥫ ।⨩, ०  ࣠権, -
室  㭨樯쭮 ᮡ⢥,  ᠬ, 易
 ⮢  ஢ 롮஢ ⮢;
     ஫ ᯥ祭 ⪮ ⥫ ᨩ
饭ﬨ, ࠭ᯮ⮬,   ᬠਢ 㣨 
ਠ쭮-孨᪮ 㦨 롮஢ ⮢;
     ஫ ᢮६    ࠢ쭮  ⠢
ᯨ᪮ ⥫  ।⠢   ᥮饣 -
;
     ॣ  ⮢    ,    ७ 
 뤠  ᮮ⢥騥 㤮⮢७;
     㡫 ᮮ饭   ⠢ ॣ஢ -
⮢  ;
     ࣠   ⮢      ७
  ⥫ﬨ;
     ⠭  ⥭,  ᯨ᪮ ⥫, -
⮪ ᥤ ⥫ ᨩ,  㣨 㬥⮢ 
롮ࠬ,  ࠧ 騪  ᮢ   ᨩ, -
冷 ࠭ 㬥⮢  롮ࠬ ⮢;
     ⢥ত ⥪  ⥫쭮 ⥭  ᮢ
 롮ࠬ ⮢,  ᯥ稢 ⮢  ⥫
⥭  ᭠  ⪮ ⥫ ᨩ;
     砥   ⪮  ⥫  ᨩ ⮪
 १ ᮢ,  ⮣, ⠭  -
   १ 롮஢ ⮢;
     ॣ ࠭ ⮢,  뤠  ᮮ⢥-
騥 㤮⮢७  ࠭;
     蠥 , 易  ஢ ୮ -
   롮஢;
     ஢ 롮   ⮢;
     ᬠਢ       襭    ⢨
⪮ ⥫ ᨩ  ਭ   襭;
     ⢫     ᮮ⢥⢨    騬
.

      17. 冷 ନ஢ ⪮ ⥫쭮
                ᨨ

     ⪮ ⥫쭠  ନ ᮮ⢥-
騬  ।⠢⥫ ࣠ ⭮ ᠬࠢ  -
 祬  40   롮஢  ⢥ 5-10 童.
      ᫥  ⠢ ⪮ ⥫쭮 -
ᨨ । ᮮ⢥騬 ।⠢⥫ ࣠ -
 ᠬࠢ   ᭮ । ⢥ ꥤ-
, ᮡ࠭ ⥫   ࠡ, 㦡, 祡, -
⥫⢠.  ।ᥤ⥫,  ⥫  ।ᥤ⥫  ᥪ
⪮ ⥫쭮 ᨨ  ⠩ ᮢ-
      ࢮ ᥤ  ᫠ 童 ⪮ -
⥫쭮 ᨨ.
          ࠢ    童 -
ᨨ  ࠢ ᮢ⥫쭮    ⪮ -
⥫    ⮣ ⭮ ⥫쭮 㣠,
 ஬  ॣ஢.
      ६  ஢ 롮஢  ⭮ ᠬ-
ࠢ  롮஢ ⮢ ।⠢⥫쭮 ࣠ ⭮-
 ᠬࠢ  襭 ᮮ⢥饣 ।⠢⥫쭮
࣠ ⭮ ᠬࠢ ᫥ ⠢ ⪮  -
⥫쭮 ᨨ   .

      18.  ⪮ ⥫쭮 ᨨ

     ⪮ ⥫쭠 :
     頥 ᥫ     ⥫䮭 ⪮
⥫쭮 ᨨ, ६  ࠡ,  ⠪    -
 ᮢ;
     ⠢ ᯨ᮪ ⥫  ⥫쭮 ;
       ⥫   ᯨ᪮  ⥫,  ਭ
 ᬠਢ   訡  筮  ᯨ᪥ -
⥫  蠥   ᥭ   ᮮ⢥ -
;
     ⮢ 饭  騪  ᮢ;
     ஫ ᮡ      ਨ   ⥫쭮
⪠ ࠢ ࠧ饭 樮 ।롮 ਠ;
     ࣠  ⥫쭮 ⪥ ᮢ   -
஢;
     ஢  ᮢ  । १ ᮢ-
  ⥫쭮 ⪥;
     ᬠਢ        ᠬ ⮢
 ࣠樨 ᮢ  ਭ   襭;
     ⢫       ᮮ⢥⢨  騬
.
     ப 稩 ⪮ ⥫쭮 ᨨ ⥪
᫥ 樠쭮 㡫 (த)    ⮣
롮஢,   १ 롮஢  ᮮ⢥饬 -
⥫쭮 .

      19. ࣠ ⥫쭮 ⥫
                ᨩ

     ⥫쭠   ᢮  ࢮ ᥤ ஢ 
 祬  ⨩  ᫥  ࠧ.
     ᥤ ⥫쭮 ᨨ  ࠢ, -
   ਭ ⨥    ⥩ ⠢  -
ᨨ   ࠢ 饣 .  襭 ⥫쭮 ᨨ
ਭ   ⠩ ᮢ 設⢮ -
ᮢ  饣 ⠢ ᨨ.
     襭 ⥫쭮 ᨨ 뢠 ।ᥤ⥫
 ᥪ६ ⥫쭮 ᨨ.
      ⥫쭮 ᨨ,   ᮣ    襭,
ࠢ ᪠ ᢮ ᮡ , ஥  쬥 ଥ
ਫ  ⮪ ᥤ ⥫쭮 ᨨ    
 祬  夭 ப ࠢ   ⮪
    ⥫  ,    3   롮஢
   롮஢- .
      夭 ப ७   㪠  㬥⮢
뤠   ॡ ᮢ ,   ࠢ 
祭 㪠 㬥⮢.
     襭 ⥫쭮  ᨨ,  ਭ    । 
稩,  易⥫  ࣠  ⭮  ᠬࠢ,
 (ᮮ⢥⢥ ஢ ஢ 롮஢)  -
⥫ ᨩ, ⢥ ꥤ, ।⨩, ०-
, ࣠権,  ⠪   .
     襭  ⢨  (⢨)  ⥫쭮  ᨨ
       ⥫  
஢ 롮஢   .
        童 ⥫쭮 ᨨ   襭 
 ᢮   ப ⥫쭮  ᨨ    
ப   ந⢥  㦥 ⥫쭮  ᭮-
  ࠡ  믫⮩ । ࠡ⭮     
।, 뤥  ஢ 롮஢.
     ⠫  童  ⥫쭮  ᨨ  ६ ࠡ
 ᨨ  ।⠢ ।ᥤ⥫ ᨨ 믫稢
। ࠡ⭠    ।,  뤥塞  ஢-
 롮஢,    祬  3 .
      ⥫쭮 ᨨ  ਮ ࠡ  ᨨ  
     樠⨢ 樨  (ࠡ⮤⥫) 㢮
 ॢ   ࠡ     ᮣ.
      ⥫쭮 ᨨ   ᢮  ᢮
易⥩  ᨨ ࠧ訬  ࣠  :
     쬥    ।⠢ ࣠ -
 ꥤ,  ᮡ࠭  ⥫      ࠡ,
㦡, 祡, ⥫⢠;
     㯫     ᨫ ⥫쭮 ਣ 㤠
 ⭮襭 童 ⥫쭮 ᨨ;
     ਧ 童  ⥫쭮  ᨨ  襭   㤠,
㯨訬   ᨫ, ᯮᮡ, ࠭祭 ᯮ-
ᮡ, ⭮ 騬  㬥訬;
     ᬥ 童 ⥫쭮 ᨨ.
     뤢  ⢥ত  童  ⠢ ⥫-
  ᨨ  ந  浪,  ⠭ 騬
.
     㤠⢥ ࣠,  ࣠  ⭮  ᠬࠢ,
⢥ ꥤ,  ।,  ०  ࣠-
樨,  ।⢠ ᮢ ଠ樨,  ⠪   
易 뢠 ⥫  ᮤ⢨  ॠ-
樨  稩,  ⭮, ।⠢ 室 -
饭,  ࠭ᯮ,  ।⢠  裡,  孨᪮ 㤮,
 ⠪ ᢥ  ਠ,   ⢥  饭 -
⥫ ᨩ  ⨤ ப,   5   롮஢ -
.

      20. 饭  ᮢ

      ⥫ ⮪  ᮢ   
饭,       뢠 騪  ᮢ,
 騪     ᮢ    室  童
⪮ ⥫쭮 ᨨ.
     饭    㤮  ᥩ䮬  (⠫᪨
騪)  ࠭ 㬥樨, ⥭, , -
  ⠬  ⠩ ᮢ, 騪  ᮢ-
.   饭  ᮢ  ।⢥ । 
⪮ ⥫쭠   ⥭,    ஬
  ࠧ   ⥫ ⥭  -
ଠ樮 ਠ       -
⭮ ⥫쭮    .  -
ଠ樮 ਠ   ᮤঠ 樮 -
뢮. ࠧ  ⥫ ⥭, 饭
 ⥭,     ᮤঠ 䠬 ⮢  ,
   ⭮ ⥫쭮 .
       ⠩ ᮢ ᭠ ⮫   -
窠.  ਬ ࠭襩  ᮢ  ᪠-
.   ⠭ ⠪ ࠧ,  ⮡  騪  
ᮢ ࠦ 室 १ .
      ᯥ祭   ᮢ ࠦ,   
㢠⥫ 稭   ਡ  ⮪  ᮢ-
,    ⥫쭮 ⪥      ७᭮
騪   ᮢ.  ਠ  (ࠩ,  த᪨,
ࠩ  த, ᥫ, ᥫ᪨) ⥫ ᨨ
 ࠧ    ७᭮ 騪   -
ᮢ  ⪠.


                             V
             

      21. ࠢ 뤢 ⮢  

     ࠢ 뤢 ⮢      ।⠢⥫
࣠  ⭮  ᠬࠢ  ਭ  ᮮ⢥騬
 ⤥ 㡫᪨ (㢠᪮ 㡫),  -
ࠫ  (ᨩ᪮  樨) ⥫ (⢥)
ꥤ, ॣ஢  ⠭  浪
    ᮮ⢥饩 ਨ 㭨樯쭮 -
ࠧ,  ।⢥ ⥫.
     뤢 ⮢    ।⠢⥫ ࣠
⭮ ᠬࠢ 稭   樠쭮  㡫-
 襭  祭 롮஢  稢  
祬  30   롮஢.

      22. 뤢 ⮢  
                ⥫묨 ꥤﬨ

     ⮢     ।⠢⥫  ࣠ ⭮
ᠬࠢ ࠢ 뤢 ⥫ ꥤ.
     襭   뤢 ⮢    ⥫-
 ꥤ ਭ  ᮮ⢥⢥  ஢  ஢
롮஢  ᮡ࠭  ⤥ 㡫᪨ (㢠-
 㡫), 䥤ࠫ (ᨩ᪮ 樨) ⥫-
 (⢥) ꥤ.
     ⥫묨 ꥤﬨ, 騬 ࠢ  뤢
⮢   ।⠢⥫ ࣠ ⭮ ᠬ-
ࠢ, :
     ॣ (ਠ)  ⤥  㡫᪨
(㢠᪮ 㡫),  䥤ࠫ (ᨩ᪮ 樨) -
⥫ (⢥) ꥤ,  ⠢   ।-
ᬠਢ ⨥   롮 ।⢮ 뤢 ⮢
 ,  ᮧ  ॣ஢  浪, -
 ,     祬   楢    
㡫   襭  祭 롮஢.
     ⥫  - ஢ ꥤ   
ॣ ⤥ ⥫  (⢥)  ꥤ-
,  ॣ஢  浪,  ⠭ , 
ᮢ⭮   롮, - 騩 ࠢ ⥫-
 ꥤ.
      (ਠ)  ⤥  㡫᪨
(㢠᪮ 㡫),  䥤ࠫ (ᨩ᪮ 樨) -
⥫  (⢥)  ꥤ   ⥫ 
㪠 ⤥ ࠢ 뤢   ⥫쭮  
     .
     襭  뤢 ⮢    ॣ
(ਠ) ⤥  ⥫  (⢥) -
 ਭ ⠩ ᮢ.
      (ਠ)   ⤥   ⥫
(⢥) ꥤ  砥 宦  ⠢  -
⥫쭮      㯠  ⢥ ᠬ⥫쭮
⥫쭮 ꥤ.
      (ਠ)   ⤥   ⥫
(⢥)  ꥤ,  ⥫    ॣ
(ਠ)  ⤥ 㡫᪨ (㢠᪮ -
), 䥤ࠫ (ᨩ᪮  樨)  ⥫  (-
⢥)  ꥤ,  뤢訥  ⮢   ,
⢫ ᡮ ᥩ ⥫ ᮮ⢥饣 -
⥫쭮  㣠  প      -
⢥    業⮢   饣  ᫠  ⥫
 ⥫쭮 㣠.
         ⠢   童  ॣ쭮
(ਠ쭮) ⤥   ⥫쭮   (⢥)
ꥤ,  ⥫쭮       ଥ,  ⠭
 ਫ 1  饬 .
       ᥩ  ⥫  ந    ࠡ
( ⮬ ᫥  㤮 ⨢),  㦡, 祡, ⥫-
,   ।롮 ய.   ⮬ ⨬  
 ਭ㦤  㯠 ⥫  ஭ ,  ᮡ-
饣 .
     ⥫  ࠢ  ⠢   প ⮢
   ࠧ ॣ (ਠ)  ⤥-
  ⥫  (⢥) ꥤ,   ⮫쪮 
ࠧ  প   ⮣    .  ⮬
⥫ 㪠뢠 ᢮ 䠬,  , ⢮,  ஦
(   18  - ⥫쭮   ),   
⥫⢠,    ᯮ  饣  㬥-
,  ⠪  ᥭ .
     ᭮       殬,  ᮡࠢ訬  ,
 㪠 ᢮ 䠬,    ⢠,  ⥫⢠,
ਨ   ᯮ  饣  㬥  㯮-
祭 ।⠢⥫ ॣ쭮 (ਠ쭮)  ⤥-
 ⥫쭮 (⢥) ꥤ, ⥫쭮-
 , 뤢   .

      23. 뤢 ⮢  
                ।⢥ ⥫ﬨ

     ࠢ 뤢 ᢮         롮
⮢ ।⠢⥫ ࣠ ⭮ ᠬࠢ -
  ࠦ, 饬 ⨢ ⥫
ࠢ   ⨣襬    롮஢ 18 .  ࠦ ࠢ
   ᢮ 뤢 ⮬    -
室  ⢮  ᥩ ⥫   
 ᮮ⢥ ਠ (ࠩ,  த, ࠩ-
  த, ᥫ, ᥫ) ⥫ .
     뤢     ।⢥ -
ﬨ ஢ ⥬ ᡮ ᥩ      -
 ⮬  .   㪠뢠 䠬,
, ⢮,   ஦,   ࠡ,   -
   ⥫⢠   ,   ⠪ -
⥫     롮ࠬ    ।⠢⥫쭮  ࣠
⭮ ᠬࠢ.
     뤢 ⮢     ࠡ,  㦡,
祡,  ⥫⢠  ஢  ᮡ࠭ ⥫  -
 騬  浪.
      প  뤢       
ᮡ࠭    業⮢ ᥩ ⥫   饣
᫠ ⥫ ⥫쭮 㣠,  ஬ 뤢-
   .
       ᥩ  ஢    ࠡ (  ⮬  ᫥
 㤮 ⨢),  㦡,  祡  ⥫⢠.  ⮬
⨬ ਭ㦤   ⥫   ଠ  
஭ , ᮡ饣 .
       ⠢ ⥫ﬨ, ন-
騬 ⮢  ,  ⮬   ᠬ-
⥫쭮  ଥ,  ⠭  ਫ 2  饬 -
.
     ⥫, ⠢     ᭮  ,  㪠뢠
᢮ 䠬,  , ⢮,  ஦ (  18  -
⥫쭮    ),      ⥫⢠,  
   ᯮ   饣  㬥,   ⠪ 
ᥭ .
     ᭮       殬,  ᮡࠢ訬  ,
 㪠 ᢮ 䠬,  ,  ⢠,  ⥫⢠,
ਨ   ᯮ  饣  㬥   -
⮬  .

      24. 冷 ஢ ᮡ࠭  뤢
                ⮢  

      樠⨢ ⥫  뤢 ⮢   -
 ᮧ뢠 ᮡ࠭ ⥫   ࠡ, 㦡,
祡, ⥫⢠. ࠭ ࠢ筮, ᫨   -
   30 ⥫.
     ࠭  ஢  㤮 ⨢,   -
ࠧ ⨢  ᫥     30  -
. 㤮 ⨢,   30 ⥫, ࠧ蠥-
 ஢ ᮢ  ᮡ࠭  ᪮쪨  ⨢  
뤢 ⮢  .  ⮬ ᮡ࠭ ⥫
ࠢ筮, ᫨      30 ⥫.
     樠 ஢  ᮡ࠭ 쬥 㢥 ᮮ-
騩 ࣠ ⭮ ᠬࠢ  ᮮ⢥ -
⥫ ,   ன 㤥 ⢫ ॣ-
 ⮢  ,    祬   3    ६
  ஢ ᮡ࠭.  । 砫 ᮡ࠭ ஢
ॣ  ⭨. ࠭ ਭ 襭  뤢-
           ࠧ 樠⨢
㯯        ६  ।-
롮୮ , ᡮ     2  業⮢ ᥩ -
⥫   饣 ᫠ ⥫ ⥫쭮 㣠,  
஬ 뤢   .  襭  ਭ
設⢮ ᮢ  ᫠   ᮡ࠭.
      뤢    ।⠢⥫쭮 ࣠
⭮ ᠬࠢ ⠢ ⮪.  ਭ⮥ ᮡ-
  襭      ᢥ     
 祬  夭 ப.
          樠 ஢ ᮡ࠭
  ப ।⠢   ᮮ⢥  ⥫
  ⮪  ᮡ࠭  뤢   .
।⠢⥫  ᯮ⥫ ࣠ ⭮ ᠬࠢ-
  ࠢ ਧ ᮡ࠭ ࠢ,  ᫨,  ᬮ
 ᢮६ ।०   ஢ ᮡ࠭,  
।⠢⥫  ⢮  ⮬ ᮡ࠭.

      25.  ⮢  

      뤢 ⮢     ७-
  ⢫ ᮮ⢥ ਠ쭠 (ࠩ,
த᪠, ࠩ  த, ᥫ, ᥫ᪠) ⥫-
   ᨬ  ⮣, ⮬  ।⠢-
⥫쭮  ࣠  ⭮  ᠬࠢ 뤢 
 .
       ⮢     稭  45 
 稢  20    롮஢.
     襭  ॣ樨    ਭ 
稨 ᫥ 㬥⮢:
     ⮪  뤢     뤢
 ᮡ࠭ ⥫  ⥫ ꥤ;
          ᮣᨨ  ஢
  ⥫쭮 ;
      ⮢   ﬨ ⥫  প -
   ⢮   ⠭ 騬
.
      ।⠢   㬥  㪠뢠  ਭ
     - ⥫쭮 ꥤ.
 砥, ᫨     ਭ  -
⥫쭮 ꥤ,     롮  -
ᨬ   .
      稨       ᥩ -
 ⥫  প      -
  .  砥 ᮬ 童 ⥫쭮 -
ᨨ   ᥩ  প    
  襭 ᨨ   ஢ 롮筠  ᯫ-
 ஢ઠ  ᥩ.
      ॣ樨   ⪠    饣
ଫ  ।⠢塞 㬥⮢    
  ᥩ  ⠭ 騬  -
 ⢠.
     ਠ쭠 (ࠩ,  த᪠,  ࠩ  த,
ᥫ, ᥫ᪠) ⥫쭠      祭  
  ᫥ ॣ樨 뤠 ⠬     -
७ 栬 ᮮ⢥騥 㤮⮢७.
        ,   ⠪ ७  ⮢
         ⥫ -
ᨩ   롮ࠬ ⮢ ।⠢⥫ ࣠ ⭮ -
ࠢ.  砥, ᫨ 童   ⥫ -
ᨩ    롮ࠬ  ⮢ 뤢 ⮬   
७ 殬   ,  ⠥ ᢮-
    易⥩  童 ᨨ    ॣ樨
 ⢥     ७   
 .
      砥 ⪠ ॣ஢     -
⢥  ⥫쭠    易 ⥫쭮
뤠      ७    -
襭 ᨨ   ⨢ ⪠.  ⨢ ⪠ -
  㦨 ⮫쪮  믮  ॡ  ⥫⢠
 롮  ⮢  ।⠢⥫ ࣠ ⭮ ᠬ-
ࠢ.  襭 ⥫쭮 ᨨ   
 㤥 浪.
      砥, ᫨  ⠭ ப  ⥫쭮 -
    㤥  ॣ஢      
㤥  ॣ஢  ⮫쪮    , 롮
   ⥫쭮 㣥  襭 ᮮ⢥饩 -
⥫쭮 ᨨ ⪫뢠  ⥫쭮 뤢
⮢    ⢫ ᫥ ⥫
⢨.

      26. ⥫ ⥭

      ⥫ ⥭   䠢⭮  浪
  ॣ஢      㪠 䠬-
, , ⢠,  ஦,   (த
⨩),    ࠡ   ⥫⢠,  ਭ  -
- ⥫쭮 ꥤ. ᫨    
뤢 ।⢥ ⥫ﬨ,  ᪠ ਭ-
 㪠뢠 ⮫쪮   ᠬ   -
.
      ⥫쭮 ⥭    ⥫쭮  
⢥ত  ਠ쭮  (ࠩ,  த᪮,  ࠩ
 த,  ᥫ,  ᥫ᪮)  ⥫쭮  ᨥ  
 祬  10    롮஢.
     ⮢ ⥭     ᮢ  ᯥ稢
ਠ쭮 (ࠩ, த᪮, ࠩ  த, ᥫ-
, ᥫ᪮) ⥫쭮 ᨥ.
     ⪮ ⥫  ᨨ ᯥ稢 -
ﬨ  ᮢ   祬  7    롮஢.
        ⥫쭮  ᫮ ⥫ -
⥭, । ⪮ ⥫쭮 ᨨ,  -
 ॢ ᫮ ⥫,  祭  ᯨ᮪ -
  ⥫쭮 ,  祬  2 業.
     । ⥫ ⥭ ⥫  
ந  , ⠢塞   ,  
 ⠥  ᨨ, 뤠襩 ⥭, ன ।-
  ᨨ,  稢襩  ⥭.   뢠  
童   ⥫쭮 ᨨ,  뤠襩   稢襩
⥫ ⥭,      ਠ쭮
(ࠩ, த᪮,  ࠩ  த, ᥫ, ᥫ᪮)
⥫쭮  ᨨ,  뤠襩  ⥭   ᮢ.
᫥  ⮣ ᮢ  ।   ࠭
    ⮣묨  ⮪  浪,  ⠭ 
࠭ ⮪.
      ⥫ ⥭, 祭 ⪮ -
⥫쭮 ᨥ,  뢠     ࠢ  孥
㣫   童 ⪮ ⥫쭮 ᨨ  -
  ⪮ ⥫쭮 ᨨ.    ७
⪮ ⥫쭮   ᨥ   ⥫  ⥭
ਧ ⥭ﬨ ⠭     -
ᮢ  뢠.


                            VI
                       

      27. ⠢ ᯨ᪮ ⥫

     ᪨ ࠦ,   ࠢ ⢮   ᮢ,
⠢    ⥫쭮   ᮢ
⪮ ⥫쭮 ᨥ  뢠  ।ᥤ-
⥫  ᥪ६,  .
     ᪨ ⠢  ᭮ ,  ।⠢塞 -
⢥騬 ᯮ⥫ ࣠  ⭮  ᠬࠢ.
⪮ ⥫쭠   ਭ      ᢥન
ᯨ᪮  ⥫,   祣  ਢ ।⠢⥫
⢥.
      ᯨ᮪ ⥫   ࠦ, ⨣訥 
    롮஢ 18 , 騥 ࠢ  ⨥  -
ᮢ  롮ࠬ ⮢ ।⠢⥫  ࣠  ᠬ-
ࠢ  ஦騥   ⠢ ᯨ᪠  -
ਨ  ⥫쭮 ⪠.
     ࠦ   祭  ᯨ᮪  ⥫  ⮫쪮
   ⥫쭮 ⪥.
     ᪨ ⥫ ।⠢  ᥮饣 -
   祬  30   롮஢.
      ࠦ,  騩 ⥫ ࠢ, ࠢ
    ⪮ ⥫   祭 
 ᯨ᮪ ⥫,   ⠪    訡    筮
 ᯨ᪥ ⥫.  祭 24 ᮢ ⪮ ⥫-
  易 ஢   ࠭ 訡,
   ⥫ 쬥 ⢥   ⨢ -
 .  襭 ⪮  ⥫쭮  ᨨ
       ⥫  
஢ 롮஢ ⮢   .
        ᭮  ⥫ ᯨ᪨ -
⥫ ᫥ 砫  ᮢ ⥫ 頥.

      28. ⥫ ᯨ᮪ ⥫

     ⥫ ᯨ᮪ ⥫ ⠢  ᫥ -
⠢ ᭮   ᯨ᪠    ᮮ⢥⢨    ॡﬨ,
।塞묨  ᭮ ᯨ ⥫.
      ⥫  ᯨ᮪   쬥 -
 ⥫,  祭  ᭮ ᯨ᮪  裡  ᬥ-
  ⥫⢠   㣨 ⥫⢠,   ᭮-
  㬥⮢,  㤮⮢    筮  ⢥ত
 ⥫⢠  ਨ  ⥫쭮 㣠.
     ⥫ ᯨ᮪ ⥫ 뢠  ।ᥤ-
⥫   ᥪ६    ⪮ ⥫-
 ᨨ ᫥ 襭 ᮢ,   砫 -
 ᮢ.


                           VII
              
          .
                      

      29. ࠭⨨ ⥫쭮 ⮢  

     ᫥ ॣ樨     ࠢ ᯮ짮-
  २⢮  ᢮  ⭮    
࠭.
             ॣ樨 -
쭮 (ࠩ,  த᪮,  ࠩ   த,  ᥫ,
ᥫ᪮) ⥫쭮 ᨥ:
       롮  ࠢ ᭮;
      ࠢ  ࠢ   ᯮ짮 ⥩ ।
ᮢ ଠ樨,  ⮬ ᫥ ࠤ  ⥫;
      ࠢ  ⥯  ᯥ稢 ਠ쭮-孨᪨
 䨭ᮢ묨 ।⢠    ஭  ᮮ⢥  ࣠
⭮ ᠬࠢ, ⥫ ᨩ;
      ࠢ (   )   ᢮  
믮 ந⢥  㦥 易⥩  -
  ।  ࠡ⭮        ࠡ    
।,  뤥塞    ஢  롮஢,   樠쭮
㡫 १⮢ 롮஢;
      ࠢ   饭  ࠭ᯮ  室  (஬
⠪)   । ਨ ⥫쭮 㣠,   ஬
 .     ⢫    
। ᮮ⢥饩 ਠ쭮  (ࠩ,  த᪮,
ࠩ  த,  ᥫ,  ᥫ᪮) ⥫쭮 -
ᨨ.
                 㢮  ࠡ,
 ⠪ ॢ   ࠡ     ᮣ-
.
           ᫥  ॣ樨     
ਢ祭  ᮣ ப 㢠᪮ 㡫  㣮-
 ⢥⢥, ⮢  ࣭ ࠬ -
⨢ ᪠,    㤥 浪. ப -
᪮ 㡫 易   ᢮ ᮣᨨ  ॣ-
஢    ⥫ .
     ६      롮 뢠
 騩 㤮 ⠦  ⮩ ᯥ樠쭮,  ன  ࠡ-
⠫  ॣ樨 ⮬  .
          ६  롮஢    
᢮ ,  ⨢  쬥    ᮮ-
  ਠ  (ࠩ,   த,  ࠩ
 த, ᥫ, ᥫ) ⥫ .

      30. ७  ⮢  

        ࠢ     ७  ,
    ஢ ⥫쭮 , 
।롮 ,  ।⠢    -
   ⭮襭  ࣠ ⭮ ᠬࠢ  -
묨 ꥤﬨ, ⥫묨 ﬨ.
     ७    ।⠢    -
  ᮮ⢥饩 ਠ쭮 (ࠩ, த-
᪮, ࠩ   த,  ᥫ,  ᥫ᪮) ⥫쭮
ᨥ.
      ਮ ।롮୮ 樨  ७  栬    
졥      ࠡ ।⠢ 稢
.
       ,  ⥫ ꥤ,  -
⥫ , 稢訥 ७ , ࠢ   ६
⮧ , 㢥  ⮬ ᮮ⢥ ⥫ -
,  㫨 뤠 ⨬ ७ 栬 㤮-
⮢७.

      31. ।롮ୠ 

     ࠦ,      ।⠢⥫  ࣠
⭮ ᠬࠢ, ॣ (ਠ) ⤥-
 ⥫  (⢥)  ꥤ   ⥫
, 樠⨢ 㯯 ⥫ ࠢ ९⢥
஢ ।롮 .
     頥 ஢ ।롮  ,  -
    樮 ।롮 ਠ 童 -
⥫ ᨩ, 㤠⢥ ࣠, ࣠ ⭮ -
ࠢ,    ⠪   栬  ᯮ 
㦥 易⥩.
      ஢ ।롮୮ 樨  ᪠   -
㯮ॡ ᢮ ᮢ ଠ樨,  , 㦤-
 樠, ᮢ, 樮  ५ 
 ࠦ,  ਧ  墠 ,  ᨫ⢥ 
樮     襭  楫⭮  㤠⢠,
ய .
      砥 ᮢ襭 㪠 襭 ⥫  -
ᨨ ࠢ     ।  ⬥ 襭
 ॣ樨 ⮢  .
     ⠬    ⥫ ꥤ  ࠭-
  ࠢ  ᫮ 㯠  ।⢠ ᮢ ଠ-
樨.   ,  ॣ (ਠ) ⤥-
 ⥫ (⢥) ꥤ  ࠢ  -
⥫쭮  ।   ࠪ ।롮୮ 樨
१ ।⢠ ᮢ ଠ樨.
     ⥫ ᨨ ஫ ᮡ ⠭-
 浪 ஢ ।롮୮ 樨.
     ।롮ୠ  稭   ॣ樨 -
⮢    ४頥      롮஢.


                           VIII
                     

      32. ᮢ  롮ࠬ ⮢

     ᮢ   롮ࠬ ⮢ ।⠢⥫ ࣠
⭮ ᠬࠢ ஢  ᥬ ⥫  -
   롮஢  8  22 ᮢ  ⭮ ६.   -
   ᮢ ⪮ ⥫ ᨨ -
  ⥫   祬  20    
஢ १ ।⢠ ᮢ ଠ樨.
     ᮢ   祭 ࠭ 22 ᮢ  -
⥫ ⪠, 室  쭨,  㤠, ᫨  -
ᮢ  ᥭ  ᯨ᪨ ⥫.

      33. 筮 ᮢ

     ⥫,    롮஢  ⥬    -
 㤥 ⢮   ᢮ ⥫⢠,   -
ᮢ 筮,   ⥫ ⥭ ( ᥬ
     롮஢)  饭 ⪮ ⥫쭮 -
ᨨ.  祭 ⥭  ᮢ ⥫ -
뢠  ᯨ᪥ ,  ࠢ ⢮  롮.
      ᯥ祭 ⠩  ⥫ ᫥  -
 ⥫쭮 ⥭ 뢠   , -
 ,  ﬨ  童 ⪮
⥫쭮 ᨨ  ९  ⪮ -
⥫쭮 ᨨ.  ⠭  ࠭  ᨨ  
 ᮢ.

      34. 楤 ᮢ

       롮஢,     砫 ᮢ, ।-
⥫  ⪮  ⥫쭮 ᨨ  ⢨ 童
ᨨ  ⥫ ஢, ᢮  騪  -
ᮢ    -  ,   뢠   
⪮ ⥫쭮 ᨨ.
     ⥭  ᮢ,  筮 ண-
訬 ⥫ﬨ   ࠭騥    ⥫쭮  ⪥,
᪠    騪    ᮢ   ஢ 롮஢
।ᥤ⥫ ⪮ ⥫쭮 ᨨ    ⢨
㣨   童  ⥫ । 砫 饣 ᮢ-
.   ⮬ ஢ 楫⭮ , 稥  
  ⥫ ᥩ,  ⠪ ᮮ⢥⢨ -
 ⮢ ⬥⪠  ᯨ᪠  ᮢ.
      ࠦ    ᠬ⥫쭮.  ⥭ 
ᮢ 뤠 ࠦ  ᭮ ᯨ᪠  ⥫
 । ᯮ  㣮 㬥, 㤮⮢饣
筮 ࠦ.   ᯨ᪥ ⥫ ࠦ ᯨ뢠-
  祭 ⥫쭮 ⥭.   ⪮ -
⥫쭮 ᨨ, 뤠訩 ⥭  ᮢ, ⠪
ᯨ뢠   ᯨ᪥ ⨢ 䠬 ⥫,  稢襣
⥫ ⥭.
        ,   ࠦ, 騥 ࠢ ⢮
 롮,    ਡ  ⮪  ᮢ  -
ﭨ ஢  㣨 㢠⥫ 稭,     -
    ⪮  ⥫쭠  砥
童 ᨨ ࣠ ᮢ      宦
 ࠦ  ⢨ ⥫, ᫨ ⠪ 室
 ⥫쭮 ⪥.   ⮬ 砥 童 ⪮ -
⥫쭮 ᨨ,  륧騥  ,   -
 ⢮ ⥫ ⥭, ᮮ⢥饥 -
 .   ⮬ ᯥ稢 ⠩ 
⥫.  ࠦ, ணᮢ  , 
 ⤥ ⥫ ᯨ᮪,   ஬ ⥫ ᯨ-
뢠  祭 ⥫쭮 ⥭,   童 ⪮-
 ⥫쭮 ᨨ  -   뤠.
     ⥫ ᠬ⥫쭮  ⥫ -
    ⠩ ᮢ. ⥫,   -
  ᤥ ᠬ, ࠢ ਣ   㣮 , 
饥 童 ⪮ ⥫쭮 ᨨ   -
⥫.
     ⥫,   ᢮      ⮣  
  ,  ન 䠬 ⮢  -
, ⨢   .

      35.  ᮢ  ⥫쭮 ⪥

      ᮢ   ⥫쭮 ⪥ ⪮
⥫쭮 ᨥ ந ⤥쭮   -
      ⥫쭮 .
     騪  ᮢ 뢠 ⪮ ⥫쭮
ᨥ ᫥  ।ᥤ⥫ ᨨ   砭
ᮢ. ⨥ 騪  ᮢ  砭 -
ᮢ  ᪠.  । ⨥ 騪  ᮢ
  ᯮ짮  ⥫  ⥭  뢠
 易⥫쭮  ⪮ ⥫쭮 ᨥ. 
ᯨ᪠  ⥫ ⪮ ⥫쭠  ⠭-
 饥 ᫮ ⥫  ⪥  ᫮  ⥫,
稢  ⥭    ᮢ.   ⥫
⥭,  室  ७᭮  騪    ᮢ,
ந ⤥쭮.  ⮬ ⢮ ⥫ -
⥭  騪  ᮢ ᢥ  ⢮  
쬥    ⥫ ᯨ᪮ ᮢ 
⥫쭮 ⪠.
        ⥫ ⥭,  室  樮-
୮  ७ 騪  ᮢ,  ⪮ -
⥫쭠  ⠭:
     饥 ᫮ ⥫, ਭ ⨥  ᮢ;
     ᫮ ᮢ,   "",   ᫮ ᮢ,  
"⨢"  ⮢  ;
     ᫮ ⥫ ⥭,  ਧ ⢨⥫-
묨.
     ⢨⥫묨   ਧ   ⥫  ⥭,
     ᮢ  ⠢     
 .   ᮬ ⪮ ⥫쭠
  ࠧ蠥   ᮢ.   ਭ⨨ 襭
 ਧ  ⥫쭮 ⥭ ⢨⥫ ⪮-
 ⥫쭠  㪠뢠    ⭮  ஭
稭 ⢨⥫쭮.   ⢥ত ﬨ
   童 ⪮ ⥫쭮 ᨨ.   -
  ࠦ,  ⥫쭮 ᠭ ⥫ﬨ  -
⥭  ᮢ,   뢠.
     ⥫ ⥭,   ७ ⪮ -
⥫쭮 ᨥ  ᮮ⢥⢨  쥩 26 饣 -
,   ᮢ  뢠.
      ⮪  ⪮  ⥫쭮  ᨨ  
᫥騥 ᢥ:
     ᫮  ⥫   ⥫쭮 ,  ᥭ
 ᯨ᮪ ⥫,  ⥫  ᭮  -
⥫ ᯨ᪠;
     ᫮ ⥫ ⥭,  祭 ⪮ -
⥫쭮 ᨥ;
     ᫮ ⥫ ⥭,  뤠  ⥫  
⥫쭮 ⪥   ᮢ;
     ᫮ ⥫ ⥭, 뤠 ⥫, -
ᮢ訬 筮;
     ᫮ ⥫ ⥭, 뤠 ⥫, -
ᮢ訬  饭  ᮢ;
     ᫮ ⥫ ⥭, ᮤঠ  ⥫-
 騪;
     ᫮ ⢨⥫ ⥫ ⥭;
     ᫮ ⥫ ⥭,  ਧ ⢨⥫-
묨;
     ᫮ ᮢ,      ;
     ᫮ ᮢ,  ⨢  ⮢  ;
     ᫮ 襭 ⥫ ⥭.
     ⮪ ⠢     ,  뢠
।ᥤ⥫,  ⥫ ।ᥤ⥫, ᥪ६  童
⪮ ⥫쭮  ᨨ.    ⮪
⥫쭮 뫠  ᮮ⢥  ਠ
(ࠩ,  த, ࠩ  த, ᥫ, ᥫ)
⥫ ,  ன ⠥  ࠭  ⪮-
 ⥫쭮 ᨨ.
      㬥 ⥫ ᨩ ᤠ  ࠭-
  ᮮ⢥騥 ࣠ ⭮ ᠬࠢ.   ⮬
⥫ ⥭ ࠭  祭  ,   -
⮪ ⥫  ᨩ  -   祭    
  ᫥ 롮஢.


                             IX
               

      36. ⠭  㡫 ⮣
                롮஢ ⮢

     ਠ쭠 (ࠩ,  த᪠,  ࠩ  த,
ᥫ, ᥫ᪠)  ⥫쭠   ᭮ -
⮪ ⪮ ⥫ ᨩ  頥  祭
, ஢     ᫥ 㦤,   5  
 롮஢,  ⠢, 뢠    ⮣-
  ⮪   .   ⮣ ⮪ 
᫥騥 :
     饥 ᫮ ⥫  ⥫쭮 ,  ᥭ-
  ᯨ᪨ ⥫;
     ᫮ ⥫ ⥭,  뤠 ⪮ -
⥫ ;
     ᫮ ⥫  ⥭,  뤠  ⥫ 
⥫ ⪠   ᮢ;
     ᫮ ⥫ ⥭, 뤠 ⥫, -
ᮢ訬 筮;
     ᫮ ⥫ ⥭, 뤠 ⥫, -
ᮢ訬  饭  ᮢ;
     ᫮ 襭 ⥫ ⥭;
     ᫮ ⥫ ⥭, ᮤঠ  ⥫-
 騪;
     饥 ᫮ ⢨⥫ ⥫ ⥭;
     饥 ᫮  ⥫ ⥭,  ਧ  -
⢨⥫묨;
     ᫮ ᮢ,      ;
     ᫮ ᮢ,  ⨢  ⮢  ;
     䠬,   ⢮ ࠭   .
     ࠭ ⮬  ।⠢⥫쭮 ࣠ ⭮ -
ࠢ ⠥   , 稢訩  롮-
 襥 ᫮  ᮢ  ⥫,  ਭ  ⨥
 ᮢ,     25 業⮢  ᫠ ࠦ, -
ᥭ  ᯨ᪨ ⥫,   ᫮,   ᫮  ᮢ,
    ,   ᫠ ᮢ, -
 ⨢  ⮢  .   ࠢ ᫥  -
祭  ᮢ ࠭ ⠥   ,  -
஢ ࠭.
     롮  ⥫쭮 㣥 ਧ  訬,
᫨      ⮢     ࠭,   ⠪
᫨  롮 ਭ﫮 ⨥  25 業⮢ ॣ-
 ⥫.
     롮  楫   ⤥ ⥫ ⪠ -
    ਧ  ⢨⥫묨,  ᫨ 饭  
஢ 襭 饣     ⮢-
 ⠭ १  ⥫.  -
  ਧ 롮஢  ⢨⥫묨  ਭ  ᮮ⢥-
 ਠ쭠 (ࠩ, த᪠, ࠩ  -
, ᥫ, ᥫ᪠) ⥫쭠   롮ࠬ -
⮢ ।⠢⥫쭮 ࣠ ⭮ ᠬࠢ. -
     ᮮ⢥騩 .
     饭   ⮣  롮஢  㡫 ᮮ⢥饩
⥫쭮 ᨥ    祭 5    ᠭ
⮪  ⮣ 롮஢.

      37. ୮ ᮢ

      砥, ᫨  ⥫ ⥭ 뫮 祭 
   ⮢          ࠭ 
ࢮ  ᮢ,  ᮮ⢥ ਠ쭠 (ࠩ-
,  த᪠, ࠩ  த, ᥫ, ᥫ᪠) -
⥫쭠  砥 ୮ ᮢ  롮ࠬ
⮢   ⠬  ,  稢訬 襥
᫮ ᮢ.  ୮ ᮢ ஢   祬
१  15    ⠭ १⮢ 롮஢  ᮡ-
 ॡ 饣  .  饭    ஢
୮ ᮢ  㡫      祬 
5   ᮢ.
     ࠭ ⠥    ,  稢訩  
୮  ᮢ  襥  ᫮  ᮢ ⥫,
ਭ ⨥  ᮢ,   ⭮襭  㣮 -
  ,    ⮬ ᫮ ᮢ,   -
  ,      ᫠  ᮢ,  
⨢   ⮢      ।⠢⥫쭮 ࣠
⭮ ᠬࠢ.
      ⨨  ୮ ᮢ    -
 ᫮ ᮢ,      , 
  ᫠ ᮢ,  ⨢ .

      38.  롮

     ᫨ 롮 ⮢  ⥫쭮  뫨  ਧ-
 訬    ⢨⥫묨,   ᮮ⢥
ਠ쭠 (ࠩ, த᪠, ࠩ  த, ᥫ-
,  ᥫ᪠)  ⥫쭠     ਭ  襭
 ஢  ⥫쭮 㣥  롮஢.  ⮬
    ਭ  襭  室 ஢ 롮஢
⪮묨 ⥫묨 ﬨ   ⠢.  -
  ஢    ⥫ ⪠   ᯨ᪠
⥫, ⠢  ஢  롮஢.
      롮  ஢  ப,  ⠭ ᮮ-
騬 ⥫묨 ﬨ,    祬 १
  ᫥ ஢,     १ 롮஢.
ࠧ ⥫ ᨩ,  뤢    ॣ
⮢  , 㣨 ய ஢  浪,
⠭ 騬 .
      ⥫  㣠,    롮  ਧ
訬  裡   ⥫,  롮 -
      ᫮,    ।⠢⥫ ࣠
⭮ ᠬࠢ ࠭    ⥩  ⮢
 ⠭ ᫠.

      39. ஢ 롮஢ ⮢
                 

       砥  ਧ 稩 ⤥ ⮢ -
⢨⥫묨,  ⠪  砥 筮 ४饭  -
᪨ 稩   㣨 稭,   ᮮ⢥ -
⥫ 㣠  嬥 ப    ⮢
஢  롮.
     롮  ᮮ⢥饩 ⥫쭮 ᨥ
    祬    60      ஢  ࣠
 ᮡ ॡ 饣 .
      砥 筮 ४饭 稩,   -
  祬   楢  祭 ப  -
稩 롮   襣  ஢.

      40.  ࠭ ⮢

     ਠ쭠 (ࠩ,  த᪠,  ࠩ  த,
ᥫ, ᥫ᪠) ⥫쭠  ᫥ 樠쭮
㡫 (த) ⮣ 롮஢ ஢ ॣ-
 ࠭ ⮢  뤠  㤮⮢७  ࠭.
      稨  㬥⮢, 㤮⮢ ࠭  -
 ,  ᮮ⢥騩   ।⠢⥫   ࣠
⭮ ᠬࠢ 뤠   㤮⮢७, 뤠-
 ᮮ⢥饩 ਠ쭮 (ࠩ, த᪮, ࠩ-
   த, ᥫ, ᥫ᪮) ⥫쭮 ᨥ,
㤮⮢७   ।⠢⥫쭮 ࣠ ⭮ ᠬ-
ࠢ.
      砥 筮 ४饭 稩   -
  㯨訬   ᨫ ⥫쭮 ਣ   -
襭  ,  饣  ⮬,  㤮⮢७ 
 饭  ᮮ⢥騩  ।⠢⥫  ࣠
⭮ ᠬࠢ.

      41. ⢥⢥  襭 饣 

     , ⥬ ᨫ,  , ஧,    ᯮ-
ᮡ ९騥 ᢮ ⢫ ࠦ ࠢ
   ࠭,  , ࠭騥 
 ᢥ        ᮢ騥  
⢨,  騥   ⮨⢮ ⮢  ,
 ࠢ ,  ஢騥   ,  ।騩  
롮஢,       롮஢  ९騥 ࠡ -
⥫ ᨩ  ᮢ  ⥫ ⪠, -
 ⢥⢥  ᮮ⢥⢨  䥤ࠫ묨 .

      42.  ਧ ⨢訬 ᨫ ⤥
                ࠢ ⮢

       㯫  ᨫ 饣    ਧ
⨢訬 ᨫ:
      㢠᪮ 㡫  19  1993 .  " 롮-
 ⮢  ࣠ ⭮ ᠬࠢ";
      㢠᪮ 㡫  4  1994 ." ᥭ
      㢠᪮ 㡫 " 롮
⮢  ࣠ ⭮ ᠬࠢ".


१
㢠᪮ 㡫                                  .஢

.
14  1996 
N 9.



                                         ਫ  1
                               㢠᪮ 㡫
                             " 롮 ⮢ ।⠢⥫-
                              ࣠ ⭮ ᠬࠢ"

                         

     , ᠢ訥,  ন 뤢 ⮬
  _____________________________________________________
                   ( ।⠢⥫쭮 ࣠
________________________________________________________________
                    ⭮ ᠬࠢ)
 ⥫쭮  _______________________________________
_______________________________________________________________,
        (, , ⢮   )
த襣 "___"___________ 19___ ., _________________________
                                         ( 
_______________________________________________________________,
                ⨥   )
஦饣  ________________________________________________,
                          ( ⥫⢠)
 ⥫쭮 ꥤ "_______________________________".

    ,                  
 N    ,      ஦-        ᯮ    -
/ ⢮        ⥫⢠  饣   ᠭ
                                    㬥⠳

1. _____________________________________________________________
2. _____________________________________________________________
   _____________________________________________________________
     ᭮  㤮⮢: _______________________________
                                   (., ., ., , 
________________________________________________________________
             ᯮ,  ᮡࠢ襣 )
     祭 ⥫쭮 ꥤ
________________________________________________________________
          (., ., ., ,  ᯮ, )






                                        ਫ 2
                               㢠᪮ 㡫
                             " 롮 ⮢ ।⠢⥫-
                              ࣠ ⭮ ᠬࠢ"



                         

     , ᠢ訥,  ন 뤢 ⮬
  _____________________________________________________
                   ( ।⠢⥫쭮 ࣠
________________________________________________________________
                    ⭮ ᠬࠢ)
 ⥫쭮  ______________________________________
_______________________________________________________________,
         (, , ⢮   )
த襣 "___"___________ 19___ ., _________________________
                                         ( 
_______________________________________________________________,
                ⨥   )

஦饣  _________________________________________________
                             ( ⥫⢠)

    ,                  
 N    ,      ஦-        ᯮ    -
/ ⢮        ⥫⢠  饣   ᠭ
                                    㬥⠳

1. _____________________________________________________________
2. _____________________________________________________________
   _____________________________________________________________
     ᭮  㤮⮢: _______________________________
                                    (., ., ., , 
________________________________________________________________
             ᯮ,  ᮡࠢ襣 )
     ।    __________________________
                                        (., ., .  )


